Billy v. Billy: Billy Kim and Billy Graham's Largest "Crusade"
Summary
In 1973, Billy Graham drew more than a million people to Seoul for the largest crusade of his career. But standing beside him was another Billy, Korean pastor and translator Billy Jang Hwan Kim, whose electrifying interpretation transformed him into the voice of the event. Host Dr. Helen Kim uncovers the Cold War politics behind the spectacle: a military dictatorship seeking American support, an evangelist preaching personal salvation amid demands for democracy, and Korean Christians determined to claim the world stage for themselves. Who was translating whom - and who truly emerged as the star?
Dr. Helen Jin Kim is Associate Professor of American Religious History at Emory University’s Candler School of Theology. Kim completed her MDiv and PhD at Harvard as a William R. Hutchison Presidential Fellow. She began her research at Stanford where she completed her BA in Comparative Studies in Race and Ethnicity and English. Kim is the author of Race for Revival: How Cold War South Korea Shaped the American Evangelical Empire (Oxford University Press, 2022), which won the 2024 Outstanding Achievement in History award from the Association of Asian American Studies. Her next book is tentatively titled ‘Woman Spirit’: Religion and Hidden Labor from the Korean War to the Age of K-Pop.
Brought to you by Axis Mundi Media, K-Spirits is a limited series from the Institute for Religion, Media, and Civic Engagement (IRMCE) in partnership with the Asian Pacific American Religions Research Initiative (APARRI). It is part of the Under Gods project, funded by the Henry Luce Foundation.
Host: Dr. Helen Jin Kim
Executive Producer: Dr. Leah Payne
Producer: Andrew Gill
Story Editor: Dr. Bradley Onishi
Original Score: David Bazan
Production Assistance: Kari Onishi
Cover Art: Eric Zwierzynski
See also:
- Kim, Helen Jin. Race for Revival: How Cold War South Korea Shaped the American Evangelical Empire, United States: Oxford University Press, 2023.
- Anthea Butler, White Evangelical Racism: The Politics of Morality in America, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2021.
- Curtis Evans, “White Evangelical Protestant Responses to the Civil Rights Movement.” Harvard Theological Review, 102/2 (April 2009): 245-273.
- Nicholas Harkness, Glossolalia and the Problem of Language, Chicago: University of Chicago Press, 2021.
- Byung-Kook Kim and Ezra Vogel Eds., The Park Chung Hee Era: The Transformation of South Korea, Cambridge: Harvard University Press, 2013.
- Timothy Lee, Born Again: Evangelicalism in Korea, Honolulu: University of Hawai'i Press, 2010.
- Grant Wacker, America’s Pastor: Billy Graham and the Shaping of a Nation, Cambridge: Harvard University Press, 2014.
- Billy Graham and Billy Kim at the 1973 BGEA Crusade in Seoul: https://www.youtube.com/watch?v=qFJVdAQi8Ko
- “The Impact of the Gospel - Seoul, Korea 1973, May 30, 2023,” https://billygrahamlibrary.org/blog-the-impact-of-the-gospel-seoul-korea-1973/
- The World Vision Korean Orphan Choir with Ralph Carmichael and his orchestra, 1962: https://archive.org/details/lp_the-world-vision_the-korean-orphan-choir-ralph-carmichael/disc1/01.01.+Amazing+Grace.mp3
- 60 Years of World Vision - the 1960s, World Vision: https://www.youtube.com/watch?v=SWhp-AzTTtc
Discover more shows & releases
Straight White American Jesus
The flagship show examining Christian nationalism and democracy.
Listen Now
Mixed
A podcast about forming strong mixed race and mixed faith families and relationships.
Listen Now

